Articles By This Author

카드결제
JAPAN 경제

日가가와 현, 지역 상권 활성화 위해 “지역 화폐 발행”

2021년 12월 29일 마이니치신문(毎日新聞)에 따르면, 가가와현(香川県)의 고토히라초(琴平町)는 신종 코로나 바이러스 유행으로 경기 침체의 어려움을 겪고 있는 지역 상권을 살리기 위해

카페 모임
JAPAN 사회

日군마현, ‘어린이 설렘 식당’ 개점 5주년 기념 이벤트 개최

2021년 12월 25일 아사히신문(朝日新聞)에 따르면 군마현(群馬県) 안나카(安中)시에서 운영하고 있는 아이들을 위한 식당, ‘어린이 설렘 식당’(子供もワクワク食堂)이 개점 5주년을 맞았다. 2016년 7월에

승합차, 도로
JAPAN 사회

日도치기현, 대중교통 취약 지역에 대체 서비스 마련

2021년 12월 22일 마이니치신문(毎日新聞)은 도치기(栃木)현에서 대중교통 이용이 어려운 일명 대중교통 사각지대 주민의 이동 수단을 확보하기 위한 제도를 도입했다고 보도했다. 도치기현에서는

극장
JAPAN 문화

日구마모토, 지역 캐릭터 ‘구마몬 발행 기념일 행사’ 대면 개최 예정

2021년 12월 11일 마이니치신문(毎日新聞)에 따르면 구마모토(熊本)현의 대표 캐릭터인 ‘구마몬'(くまモン)의 2022년 발행 기념일이 3년 만에 대면 공연으로 개최된다. 구마몬은 일본의 대표적인

가부키, 극장, 연극
JAPAN 문화

日 교토 미나미 좌 극장, 가부키 공연에 ‘마이코’ 재등장

2021년 12월 3일 마이니치신문(毎日新聞)은, 교토(京都)의 가부키 극장 ‘미나미 좌(南座)’의 연례 행사인 가오미세(顔見世)연극에서 마이코를 만나볼 수 있다고 보도했다. 마이코(舞妓)는 가부키 연기자인

해변 쓰래기
headline news JAPAN 사회

日나고야, 플라스틱프리 캠페인 진행

2021년 11월 25일 마이니치신문(毎日新聞)에 따르면, 나고야(名古屋)시가 환경을 지키기 위해 2021년 11월 15일부터 12월 13일까지 “플라스틱 프리” 캠페인을 진행한다. ‘나고야 플라스틱

마을, 거리
headline news JAPAN 경제

日 우쓰노미야시, 폐가 증가에 지원 제도 마련

2021년 11월 20일 마이니치신문(毎日新聞)에 따르면, 우쓰노미야시(宇都宮市)에서 11월 21일 하루 동안 폐가를 수리해 오픈한 막과자 가게 ‘폐가 다가시야’(あきやのだがしや)를 운영한다고 한다. 우쓰노미야시는

사람
JAPAN 사회

日, 쌍방향 수화 번역기, 공공시설에 시험 설치

2021년 11월 11일 마이니치신문(每日新聞)에 따르면, 치바현(千葉県) 나라시노(習志野)시청 장애복지과에 수화를 문자로 변환하는 슈어톡(SureTalk) 시스템이 도입됐다. 슈어톡은 일본의 대형 IT기업인 소프트뱅크와 전기통신대학(電気通信大学)이

운전,운전대,면허
JAPAN 사회

日, 고령운전자 면허 갱신 검사 개정

2021년 11월 4일 마이니치신문( 毎日新聞 )에 따르면, 일본 경찰청은 오는 2022년 5월 13일부터 면허 갱신 시험 시 운전 기능 검사(실차

법
JAPAN 사회

日 교토 애니메이션 방화범의 형사 책임 인정

2021년 10월 19일 아사히신문(朝日新聞)은 2019년에 교토 애니메이션(京都アニメーション) 제1스튜디오를 방화한 아오바 신지(青葉真司)의 형사 책임 능력이 인정되었다고 보도했다. 2019년 7월에 발생한 교토