日 츠루가시, 재생에너지 도입한 새로운 청사, 2층은 긴급 피난소로
2021년 11월 23일 아사히신문(朝日新聞)은 후쿠이현(福井県)의 츠루가시(敦賀市)에서 재생에너지를 도입하여 에너지 소비량을 줄인 ZEB 인증을 받은 새로운 *청사가 완성되었다고 보도했다. 이 청사는
日, 가고시마현 ‘이즈미츠루 월동지’ 람사르 협약 등록
2021년 11월 18일 일본 경제지 니혼게이자이신문(日本経済新聞)에 따르면. 일본 환경부는 가고시마현(鹿児島県) 북구 이즈미(出水) 평야에 위치한 ‘이즈미츠루 월동지’(出水ツルの越冬地)를 람사르 협약에 새롭게 등록했다고
日 소비자청, 식품 정보 표시 어플, 데모 실험 진행
2021년 11월 17일 일본 경제지 니혼게이자이신문(日本経済新聞)은 일본 소비자청(消費者庁)에서 식품의 바코드를 스마트폰으로 찍어 식품의 원료와 영양 정보를 표시하는 프로그램을 개발하고 있다고
도쿄 시부야, 중학교 간 “합동 동아리” 활동 공간 마련
2021년 11월 14일 아사히 신문(朝日新聞)에 따르면, 도쿄(東京) 시부야구(都渋谷区)는 구립 중학교인 8개 학교를 모아 휴일에도 합동 동아리 활동을 할 수 있도록
日, 쌍방향 수화 번역기, 공공시설에 시험 설치
2021년 11월 11일 마이니치신문(每日新聞)에 따르면, 치바현(千葉県) 나라시노(習志野)시청 장애복지과에 수화를 문자로 변환하는 슈어톡(SureTalk) 시스템이 도입됐다. 슈어톡은 일본의 대형 IT기업인 소프트뱅크와 전기통신대학(電気通信大学)이
日이리오모테섬, 세계자연유산에 등재 “오버투어리즘 피해 우려”
2021년 11월 4일 일본 경제지 니혼게이자이신문(日本経済新聞)은 아마미(奄美)·오키나와(沖縄) 4개 섬 중 이리오모테(西表)섬이 세계자연유산에 등재됨에 따라 오버투어리즘으로 인한 피해가 우려된다고 보도했다. 지난
日 아이치현, 아동 유괴 예방 위한 ‘AR 체험 교실 운영’
2021년 11월 9일 아사히신문(朝日新聞)에 따르면 아이치현(愛知県)의 경찰은 납치의 위험으로부터 아이들을 지키기 위해 AR을 활용한 체험형 방범 교실 프로그램을 운영하기 시작했다고
日, 초등학생 3명 중 1명이 란도셀 증후군 겪어 ‘대책 마련 시급’
2021년 11월 9일 요로즈(よろず)뉴스에 따르면, 학교용 수영복 개발 기업인 풋마크(フットマーク)가 일본의 초등학생 3명 중 1명이 란도셀 증후군*에 걸려 있다는 조사
日홋카이도, 미야마이초 습원 매립 계획에 ‘주민 반발’
2021년 11월 7일 마이니치신문(每日新聞)은 한 민간 기업이 홋카이도(北海道) 베쓰카이초(別海町)에 있는 미야마이초(宮舞町) 습원의 매립 계획을 제기하자 마을 주민 등이 습원 보존
日, 고령운전자 면허 갱신 검사 개정
2021년 11월 4일 마이니치신문( 毎日新聞 )에 따르면, 일본 경찰청은 오는 2022년 5월 13일부터 면허 갱신 시험 시 운전 기능 검사(실차